Tu je však niekoľko možností, ktoré by ste mohli použiť:
* podnikanie fretiek: Toto je hravý termín, pretože sa týka hravej a rušnej povahy freretov.
* Mischief of frerets: To zdôrazňuje ich hravé a niekedy zlomyseľné správanie.
* Kolónia fretiek: Tento výraz je presnejší na opis skupiny fretiek žijúcich spolu.
Nakoniec najlepší výraz závisí od kontextu a konkrétneho nuansy, ktoré chcete sprostredkovať.