Názov sám o sebe zapuzdruje kľúčovú ironiu. Kopy zvyčajne naznačujú výšku a rast, no tu vyvolávajú neplodnosť a holosť cez alúziu na „bielych slonoch“. Bieli sloni boli v niektorých ázijských tradíciách považovaní za vzácne a šťastné, ale aj za bremeno kvôli vysokým udržiavacím nákladom. V príbehu kopa naznačuje neprekonateľný dilema a zdôrazňuje tému neočakávaných komplikácií s vážnymi dôsledkami. Takisto jemne podčiarkuje výzvy súvisiace s dilemma páru ohľadne tehotenstva.