Bohužiaľ v knihe nie je oficiálny slovník ani zoznam „starých slov vlkov“. Jazyk je často opísaný skôr ako niečo, čo je skôr „počuť“, než priamo preložené.
Tu je to, čo môžeme z knihy získať:
* "akela" :Toto je názov vedúceho balenia, často preložený ako „Lone Wolf“ alebo „Ten, kto vedie“.
* "Anya" :Toto je meno sestry protagonistov a to znamená „duch“ alebo „esencia“.
* "Anya's Gift" :Toto je moc daná Anya, ktorá jej umožňuje hovoriť so zvieratami a porozumieť ich jazyku.
* "Spirit Walk" :Toto sa týka mystickej cesty alebo vízie, kde sa stretávajú duchovia.
* "The Beyond" :Tento výraz zahŕňa duchovnú ríšu alebo oblasť predkov a duchov.
* "Whisper" :To sa týka hlasu vlkov, starodávne vedomosti a sila prechádzajú cez generácie.
Kniha sa veľmi spolieha na evokujúcu povahu jazyka a symboliky, aby vytvorila pocit zázraku a tajomstva. „Staré vlk slová“ majú byť skôr starodávne a silné, než aby boli definitívne definované. Autor povzbudzuje čitateľov, aby interpretovali význam a význam týchto slov na základe kontextu príbehu a ich vlastného porozumenia.
Ak máte záujem dozvedieť sa viac o jazyku, môžete nájsť informácie v online komunitách fanúšikov alebo fór venovaných knihe. K dispozícii však nie je definitívny sprievodca „starými slovami vlkov“.