Fraza "dork animal" nemá v angličtine štandardný význam. Je to najpravdepodobnejšie hravý alebo humorný výraz. V závislosti od kontextu by mohlo znamenať:
Hlúpe alebo neohrabané zvieratko: Možno si predstavljate zábavnú bytosť, ktorá robí niečo neobvyklé alebo neohrabané.
Zvieratko v zábavnom oblečení: Možno si predstavujete zvieratko v hlúpom klobúku alebo kostýme.
Aby som vám dal lepšiu odpoveď, potreboval by som viac kontextu. O aké zvieratko ide? Aká je situácia? Viac detailov zdieľate, lepšie pochopím vašu otázku.