Znamená to „Som sám“.
V knihe je to významné slovo, pretože zapuzdruje protagonistu, Karanu, skúsenosti s izoláciou a osamelosťou po tom, čo jej kmeň opustí ostrov, a zanecháva ju všetko na pokoji.
Kniha skúma témy prežitia, odolnosti a sily ľudského ducha a Karanin zmysel pre izoláciu je ústredným prvkom jej cesty.