Takto sa to rozpadá:
* Arctic: Vzťahuje sa na arktický región, kde žijú ľadové medvede.
* medveď: Samotné zviera.
Takže, aj keď neexistuje jazyk, ktorý priamo prekladá „arktického medveďa“, chápe sa v angličtine ako „ľadový medveď“.
|
Aký jazyk znamená Arktída?
Fráza „arktický medveď“ nie je fráza v žiadnom jazyku. Je to bežná anglická fráza, ktorá sa používa na označenie polárnych medveďov .
Takto sa to rozpadá:
* Arctic: Vzťahuje sa na arktický región, kde žijú ľadové medvede. * medveď: Samotné zviera.
Takže, aj keď neexistuje jazyk, ktorý priamo prekladá „arktického medveďa“, chápe sa v angličtine ako „ľadový medveď“. |