Povieranie, že pes vají v noci, je varovaním pred smrťou. Toto povieranie pravdepodobne pôvodne v staroveku, keď psi slúžili jako strážne zvieratá. Vajenie psa v noci sa považovalo za varovanie pred niekým, kto sa blíži, alebo iným nebezpečenstvom. S časom sa stalo spojeným so smrťou, lebo ľudia verili, že pes vají v varovaní pred blízou úmrtím niekoho.
V niektorých kultúrach sa verí, že vajenie psa v noci signalizuje, že duša osoby odchádza z tela. V iných je to znamenie, že niekto chystá zomrie. Nezávisle od konkrétneho významu existuje rozšírené povieranie, že vajenie psa v noci je znamenie zlej šťastie alebo smrti.