Slovo „Dalmatianec“ prichádza z názvu Dalmácie, historickej oblasti vzdĺž Adriatickej brehu na Západnom Balkáne, dnes súčasť chorvátska. V starorímskej dobe bola provincia Dalmácia pomenovaná po ilyrskom kmeni známy ako Dalmatae.
Pôvodne sa „Dalmatianec“ vzťahovalo na ľudí alebo veci spojené s touto oblasťou. V priebehu času sa výraz zviazal s charakteristickým škvrnitým plemene psa, ktoré bolo tiež spojené s touto oblasťou.