Mladé pumy, nazývané aj kocúri, sa rodia so škvrnitou srstou, ktorá im pomáha maskovať sa v divokej prírode. Ich srst je zvyčajne sivá alebo hnedkavo-červená s čiernymi škvrnami. Rodia sa s modrými očami, ktoré sa postupne menia na zlatú alebo zelenkavú farbu pri dozretí.
Pri narodení vážia mláďatá pumy cca 227 g (8 unci) a merajú cca 25 cm (10 palcov). Sú pri narodení bezbranné a úplne závislé na matke pre jedlo, teplo a ochranu. Mladé pumy zostávajú s matkou až do dvoch rokov, kým stávajú nezávislými.