Lhasa Apso nie je čínske plemeno psa, hoci sa to často predpokladá. Pôvodne z Tibetu a je považovaný za tibetské plemeno.
Názov „Lhasa“ sa vzťahuje na Lhasu, hlavné mesto Tibetu. „Apso“ je tibetské slovo znamenajúce „dlhý vlas“. Hoci Tibet leží v súčasných hraniciach Číny, plemeno je kultúrne a historicky tibetské.