Loď HMS Beagle nebola pomenovaná podľa rasy psa beagle. Pôvod názvu lode nie je úplne jasný, ale existujú niekoľko vysvetlení:
- Názov môže pôvodziť z zastaralého starou anglického slova „beagle“, znamenajúceho malú loď alebo lodičku, použitý už v 14. storočí pre ľahko zbrané rozhľadné a dodávacie lode.
- Mohol byť inšpirovaný Beagle Channelom, úzkym prieplavom medzi Čile a Argentínou, pomenovaným britskými prieskumníkmi v kone 18. storočia.
- Niektorí historici navrhujú, že názov bol ovplyvnený Beagle Harbour v Austrálii, pomenovaným britskými prieskumníkmi v roku 1838, krátko predtým, ako sa HMS Beagle vydala na svoju slávnu výpravu.