Prúžkované hyeny nie sú v súčasnosti považované za ohrozené. Sú uvedené ako Minimálna obava (Least Concern) na Červenom zozname IUCN.
Avšak čelia rôznym hrozbám, ktoré ich v budúcnosti môžu posunúť k zraniteľnejšiemu stavu:
- Strata biotopu: Človecká expanzia, vyhubovanie lesov a roľnícka expanzia zredukujú ich životný priestor.
- Konflikt s ľuďmi: Sú často prenasledované kvôli škode na dobytku, čo môže zahŕňať priamu zabíjačku, otravenie alebo ničenie biotopu.
- Choroby: Sú náchylné k chorobám ako vzteklina a mor, ktoré môžu byť zhoršené stratou biotopu a kontaktom s ľuďmi.
- Konkurencia s inými predátormi: Ich areál sa prekrýva s lvami a leopardmi, a konkurencia o jedlo môže ovplyvniť ich populáciu.
- Zmena klímy: Posúvajúca sa klíma môže ovplyvniť dostupnosť kožeši a celkovú stabilitu ekosystému.
Hoci prúžkované hyeny nie sú momentálne ohrozené, ich populácia klesá v niektorých oblastiach v dôsledku týchto hrozieb. Ochranárske úsilie je kľúčové pre zaisťovanie ich dlhodobého prežitia.