Vedecký názov: *Panthera Pardus*
Bežné názvy:
* panther: Tento výraz sa často používa zameniteľne s Leopardom, najmä v USA.
* Black Panther: Vzťahuje sa to na melanistický leopard, čo znamená, že má množstvo pigmentu melanínu, vďaka čomu je jeho kabát čierny.
* Spotted Cat: Toto je všeobecný termín, ktorý sa dá použiť na akúkoľvek mačku so škvrnami.
* panthera: Toto je rod, do ktorého leopardi patria, vrátane levov, tigrov a jaguárov.
* Leopard Cat: Vzťahuje sa na niekoľko malých druhov divokých mačiek, ktoré úzko súvisia s leopardmi, ale majú škvrnitý kabát.
Regionálne názvy:
* chita: Toto je názov pre Leoparda v hindčine.
* tigra: Toto je názov pre Leoparda v portugalčine.
* Pantera: Toto je názov pre Leoparda v španielčine.
* t'ai-se: Toto je názov pre Leoparda v čínštine.
Ostatné výrazy:
* panthera Pardus fusca: Toto je vedecký názov pre indického leoparda.
* panthera pardus kotiya: Toto je vedecký názov pre leoparda Srí Lanky.
* panthera Pardus orientalis: Toto je vedecký názov pre Amur Leopard.
Je dôležité si uvedomiť, že pojem „panter“ môže byť niekedy mätúci, pretože sa môže vzťahovať aj na iné veľké čierne mačky, ako sú jaguáre. Pri odkazovaní na tento konkrétny druh je vždy najlepšie použiť konkrétny názov „leopard“.