Folklór
Rodina Trochilidae, ~320 druhov. Staroveké severná a stredná Amerika: spojenie s válkou. Ažteci: padlí vojaci sa prerodia do kolibríkov. Agresívna konkurencia o jedlo/územie.
Agresia
Vokalizácie + vizuálne displeje. Samce bránia územie šermou s dlhým zlabnutým zobiakom. „Hlučný šum a kovový trill krídel“ (National Geographic). Druhovo špecifické „cvirkání, škripanie, rýpanie“ a „twitterové poľovacie noty“.
Útočnosť a lákavé
Akrobatické lety: ofenzíva alebo príťažlivost. „Shuttle displeje“ – vodorovný let vedľa seba = lákavé. Samica signalizuje súhlas vlastným displejom. J- tvarový stúp s popcorn zvukom perín = súhlas + varovanie pre iných samcov.
Periny ako komunikačný nástroj
Špeciálne upravené periny vytvárajú známy „humming“ zvuk. Pri stúpavaní z ponoru chvostové periny niektorých druhov dávajú „pop“ zvuk. Unikátna schopnosť komunikovať zvukom perín.
Piesne
Schopnosť učenia a opakovania zvukov (menej zložité ako u škvorec). Anna a modrohrdlé kolibríky majú individuálne piesne rozvíjajúce sa celým životom (frazy od iných vtákov). Iné druhy: bzučanie krídel nahradza piesne.