Biotopy papagajiek sa líšia podľa druhu. Hlavné geografické regióny zahŕňajú:
- Australázia: Austrália, Nová Guinea, Šalamúnove ostrovy
- Ázia: India, Sri Lanka, Južnovýchodná Ázia
- Afrika: Madagaskar, Subsaharská Afrika
- Stredná a Južná Amerika: Mexiko, Stredná Amerika, Južná Amerika
- Severná Amerika: USA (uvedené populácie v niektorých oblastiach)
Papagajky obývajú dažďové lesy, lesostepy, lúky, savany a pobrežné oblasti. Sú drevokladné vtáky, ktoré trávia väčšinu času na strokoch.