Výry lome lovia v otvorených oblastiach, ako sú trávníky a poľnohospodárske pôdy. Rastlinné druhy ich ovplyvňujú týmto spôsobom:
- Hojnosť koľovstva: rastliny podporujú hlodavce a hmyz, hlavné jedlo výr
- Štruktúra biotopu: vegetácia poskytuje hniezdne a espanie miesta
- Pesticídy a herbicídy: chemikálie sa akumulujú v koľovstve a škodia výram
- Kryt: hustá vegetácia ponúka ochranu, no môže zťažovať lov; otvorené priestory uľahčujú lov, ale zvyšujú expozíciu
Zmeny v rastlinných spoločenstvách môžu mať priamu a nepriamu vplyv na prežitie a populácie výr lomych.