Nie všetky slávky stinné migrúju, niektoré poddruhy áno. Migrácia závisí najmä od geografie a klímy.
Slávky stinné, ktoré migrúju, sa zvyčajne presúvajú do teplejších regiónov na zimu, ako je juhovýchodné USA alebo Mexiko. S príchodom jari sa vracajú na sever na svoje hniezdne územia.
V miernejších klímach zostáva veľa slávok stinných celý rok, spoľahlivé na lokálne populácie hlodavcov a vhodné hniezdne miesta. Keďže sú slávky stinné tesne viazané na otvorené stanovištia a hojnosť hlodavcov, ich pohyby často odrážajú dostupnosť potravy ako aj teplotu.