Early Bird chytí červové originálne použitie?

Pôvodná verzia tohto príslovia bola zaznamenaná v 11. storočí:„þæt ofErefled theogeð fugel ðone mon surce ǣr ūt arisan“, ktoré sa prekladá na „letí za úsvitom, vták, ktorý chce dostať červa skoro.“