Páranie papagajských rýb zahŕňa živé zmeny farieb a zložité sociálne správanie. Počas hniezdnej sezóny samce vyvíjajú intenzívnejšie farby pre prilákanie samíc a pripravujú dočasné hniezdné miesta vyčistením piesočných plôš na dne mora.
Rituál párenia
Dominantný samec viede samicu k hniezdnému miestu a vykonáva rozplietené "hlavou-dole" displeje. Ak schváli, pár sa zaoberá synchronným hodením, uvoľňujúc vajcia a spermu do vodného stĺpca naraz.
Skupinové hodenie a starostlivosť
Niektoré druhy hodia v veľkých skupinách. Následne samec môže strážiť a vievať hniezdo, aby udržiaval prúd kyslíka k embryám. oplodené vajcia vylíhnu do ličín, ktoré dryftujú s oceánskymi prúdmi pred vývinom do juvenilných stadia.
Rituály párenia sa môžu líšiť medzi druhami papagajských rýb, takže podrobnosti môžu byť odlišné od jedného typu k druhému.